Irma la Douce est au départ une comédie musicale française créée en 1956. Immense succès, elle a été adaptée en anglais deux ans plus tard et jouée à Londres et à Broadway. Billy Wilder a choisi de la porter à l’écran sous la forme d’une pure comédie, en enlevant toutes les chansons.