Le cinéma d’Howard Hawks a toujours su proposer de grands personnages féminins, tant dans ses westerns que dans ses comédies. Allez coucher ailleurs ! n’échappe pas à cette règle, et raconte en jouant admirablement avec les stéréotypes comment un homme, pour se marier, doit d’abord devenir une femme !