« Le tournage du Second Eveil s’est effectué dans une Allemagne enfiévrée par l’obsession de la « chasse à l’homme ». (…) La délation était érigée en acte civique. En raison de ces conditions, mon film porte autant sur ces sympathisants que sur l’action violente elle-même. »